fortune tiger

We assign translators based on domain knowledge—not just language pairing. Whether it's pharmaceutical labeling, financial compliance, software UI, or literary content, our linguists have both linguistic fluency and deep sector understanding. This means fewer errors, smoother reviews, and final results that feel like they were written for that market—not just translated into it.

Localization isn’t just language—it’s design, tone, cultural nuance, and user flow. We adapt everything: from measurement units and legal disclaimers to humor and symbolism. Whether it's a mobile app, eCommerce platform, or e-learning module, we optimize content structure, images, layout, and phrasing so your message feels organic in each locale.

Literal translations kill emotion. That’s why we offer transcreation—creative adaptation for taglines, campaign slogans, video scripts, and brand voice. We preserve the intent, not just the text, crafting culturally relevant messaging that engages local markets without losing brand identity. It’s copywriting in another language, not translation by the letter.

We leverage advanced CAT tools, translation memory systems, and AI-powered QA checks to ensure consistency, speed, and accuracy. Our secure platform supports real-time client review, multi-format input (from JSON to InDesign), and direct CMS or API integration. Reduce costs, avoid rework, and keep translation assets centralized and reusable.

From GDPR to HIPAA, we operate under strict data privacy protocols. All files are encrypted in transit and at rest. NDAs are standard across all personnel, and legal/medical translations come with certified translators and compliance documentation. We’re ISO 17100 and ISO 9001 compliant—offering traceability, certification, and peace of mind.

Every client is paired with a handpicked team: project manager, lead linguist, and optional subject consultant. This setup ensures tailored service, responsive communication, and faster turnaround. Whether it’s a 500-word micro-project or a 1 million-word technical rollout, our agile teams scale to your timeline—without sacrificing quality.